NEWS
UNDER OUR WINGS
Southlake presenta un nuevo símbolo de unidad y protección
Elevándose sobre Southlake, «Under Our Wings», de Vito Di Bari, captura el espíritu de unidad de la ciudad y rinde homenaje a los héroes cotidianos que protegen y sirven. El diseño invita tanto a la admiración desde la distancia como a la exploración de cerca. Los anillos elípticos irradian desde el escudo, formando un abrazo protector que, metafóricamente, cobija a los ciudadanos de Southlake.
Southlake, Texas, cuenta con un nuevo ícono que refleja el corazón y espíritu de su comunidad, la escultura “Under Our Wings”, que ahora se encuentra orgullosamente en la Instalación Oeste del Departamento de Seguridad Pública. Esta impactante obra de arte, diseñada por el reconocido artista Vito Di Bari, es más que un punto focal visual, es un poderoso tributo a los profesionales de policía y bomberos de la ciudad, y un testimonio de la unidad, integridad y protección que brindan cada día.

Abrazando el espíritu de protección y unidad, “Under Our Wings” se erige como el nuevo símbolo de orgullo comunitario de Southlake
Un tributo en Acero y Color
Elaborada con resistente acero dulce y terminada con pintura esmalte industrial, “Under Our Wings” mide impresionantes 16 pies de ancho por 8 pies de alto. Sus alas desplegadas, pintadas en el verde y dorado característicos de Southlake, con acentos en azul y rojo, simbolizan la dedicación inquebrantable de los primeros respondedores de la ciudad. En el corazón de la escultura se encuentra un escudo, adornado con la icónica “S” de Southlake y rodeado por anillos elípticos, una metáfora visual del efecto dominó de seguridad y cuidado que irradia por toda la comunidad.

En foto de izquierda a derecha: Ashleigh Casey (Jefa de Policía) y el artista Vito Di Bari
Diseñada para la comunidad, por la comunidad
Ubicada estratégicamente a lo largo de Southlake Boulevard, la escultura ofrece dos perspectivas únicas: las plumas doradas lideran al entrar a la ciudad, representando el coraje del departamento de bomberos, mientras que las plumas verdes toman protagonismo al salir, simbolizando la protección firme de la fuerza policial. Esta dualidad refleja la armonía y los roles complementarios de los departamentos de policía y bomberos de Southlake, trabajando juntos para proteger y servir a la ciudad.
La base de la escultura presenta el lema de la ciudad, “Protect Southlake”, recortado en aluminio resistente, un recordatorio tangible de la misión del Departamento de Seguridad Pública y un llamado a la acción para todos los que pasan por ahí.

En foto de izquierda a derecha: el artista Vito Di Bari y el Jefe de Bomberos Interino Jeremy Wilson.
Un legado duradero
Cada detalle de “Under Our Wings” ha sido diseñado para durar, desde sus materiales resistentes a la intemperie hasta su ubicación pensada y sus bajos requerimientos de mantenimiento. La escultura invita tanto a la admiración a distancia como a la exploración cercana, animando a residentes y visitantes a detenerse, reflexionar y sentirse orgullosos de los guardianes que vigilan Southlake.

En foto: el artista Vito Di Bari y los empleados de la División de Parques.
Una comunidad unida
La ceremonia de inauguración reunió a líderes de la ciudad y primeros respondedores, incluyendo al alcalde Shawn McCaskill, la jefa de policía Ashleigh Casey, el artista Vito Di Bari, el jefe de bomberos interino Jeremy Wilson y la vicealcaldesa Pro Tem Kathy Talley. Su presencia destacó el orgullo colectivo y la gratitud que se siente en toda Southlake.
“Under Our Wings es un tributo impresionante a la dedicación y sacrificio de nuestros Departamentos de Bomberos y Policía. Esta escultura, creada por el increíblemente talentoso artista Vito Di Bari, es más que una obra de arte, es un símbolo de la protección, el coraje, el servicio de clase mundial y el compromiso inquebrantable que nuestros primeros respondedores demuestran cada día” — Alcalde Shawn McCaskill.

En foto de izquierda a derecha: Shawn McCaskill (Alcalde de Southlake) y el artista Vito Di Bari
Una invitación duradera
«Under Our Wings” es más que una instalación de arte público, es una experiencia transformadora y un nuevo capítulo en la historia de Southlake. Al pasar residentes y visitantes, se les recuerda la resiliencia, unidad y los héroes cotidianos que mantienen a Southlake segura. La escultura se erige como un faro de orgullo, invitando a todos a celebrar el espíritu de comunidad y a los guardianes que mantienen a Southlake siempre bajo sus alas.

El artista Vito Di Bari posa frente a su inspiradora escultura “Under Our Wings”, un poderoso nuevo símbolo de unidad y protección para Southlake.